Cómo Citar Cuando Se Repite La Fuente
Es importante conocer cómo citar de manera correcta cuando la fuente que se está usando se vuelve a repetir. Esto es necesario para evitar la confusión y eludir la acusación de plágio, lo cual es importante para cualquier escritor.
Citar en Un Trabajo Escrito
En un trabajo escrito, cuando se utiliza una fuente varias veces, se debe anotar la primera vez que se menciona, normalmente entre paréntesis al lado de la referencia. Para excluir subsecuentes menciones, se utiliza el nombre de la fuente seguido de una abreviatura de la palabra «citado». Por ejemplo: (De La Cruz, citado).
Citar en un Discurso o Ensayo Oral
En discursos o ensayos orales, es importante mencionar el nombre de la fuente cada vez que se use. Esto es particularmente importante si el discurso se está presentando frente a una audiencia. Hay cuatro formas comunes de citar información que se repite. Estas son:
- Citando la Fuente Al Inicio del Discurso: Esta es la forma más sencilla, el orador simplemente menciona el nombre de la fuente al inicio del discurso. Esto significa que no hay necesidad de recordarlo nuevamente a medida que avanza el discurso.
- Citando la Fuente Cada vez que Se Utiliza: Si el orador decide usar esta forma, necesita mencionar el nombre completo del autor cada vez que se utilice la información. Esto es menos común y más difícil de recordar, por lo que no se recomienda.
- Citando la Fuente Después de la Información: Esta es una forma sencilla de citar información que se repite. El orador menciona primero la información y luego se refiere al nombre del autor al final de la oración o frase.
- Citando la Fuente Visiblemente: Esta forma de presentación es útil si el autor está escribiendo en una tarjeta o tablero para la audiencia ver. El orador puede mostrar al público donde obtuvo la información al inicio, a medida que avanza, o al final del discurso.
Consejo Final
Es importante reconocer la información de una fuente de manera profesional cuando esta se repite para evitar una acusación injusta de plágio. El uso correcto de citas correctas, abreviaturas, y mencionar el nombre del autor todas las veces que sea necesario es la mejor manera de asegurarse que se está citando de forma adecuada.
¿Cómo citar en APA cuando se repite la fuente?
Cuando varias referencias tienen un autor (o autores) idéntico y el año de publicación es el mismo, incluya una letra minúscula después del año. La combinación año-letra se usa tanto en la cita en el texto como en la entrada de la lista de referencias.
Por ejemplo:
Cita en el texto:
Los investigadores encontraron que la duración de la vida laboral está relacionada con el estrés (Litwin & Stringer, 1998a).
Lista de referencias:
Litwin, G.H., & Stringer, R.A. (1998a). Motivation and Organizational Culture. Harvard Business School Press, Boston, MA.
¿Qué hacer si la fuente que voy a citar varias veces en mi escrito tiene dos autores?
Usar la misma fuente varias veces Si utilizas la misma fuente más de una vez en un mismo párrafo (o en varios de ellos) deberás especificar de dónde viene la información cada vez. Por lo tanto, no basta con poner una sola cita bibliográfica al final del párrafo o sección.
En el caso de una fuente con dos autores, puedes proporcionar la cita completa cada vez que uses contenido de la misma con el formato APA para citar una fuente con dos autores. Esto incluye el nombre completo de cada autor, seguido del año de publicación y la descripción de la fuente. Por ejemplo: (Apellido del primer autor, Apellido del segundo autor, Fecha). Un ejemplo de cita para una fuente con dos autores usando APA sería: (Smith & Jones, 2019).
¿Cómo se cita por segunda vez APA?
¿Cómo citar varios autores en formato APA? En trabajos de dos autores, se citarán siempre los apellidos de ambos autores, A partir de tres autores se usará el formato et al, No obstante, si la cita abreviada coincidiera con otra se usarán los apellidos necesarios para diferencias ambas citas .
Segunda vez:
(Primer Apellido del Primer Autor, Año)
Varios Autores:
(Primer Apellido del Primer Autor, Año; Primer Apellido del Segundo Autor, Año; Primer Apellido del Tercer Autor, Año; et al., Año)
Cómo Citar Cuando Se Repite La Fuente
¿Qué es La Repetición de Fuentes?
La repetición de fuentes es cuando se alude al mismo material fuente dos o más veces en un trabajo escrito. Por ejemplo, la misma cita de una carta puede aparecer en diferentes partes del texto. En estos casos, cada referencia a la fuente debe tener la misma información bibliográfica, pero solo se citó una vez en detalle.
¿Cómo Citar Repeticiones de Fuentes?
Para citar una fuente que se ha utilizado con anterioridad, hay que seguir varios pasos:
- En la primera referencia, incluya la fuente completa según corresponda:
- Libros: incluir el autor, el título, la edición, el año y el editor;
- Sitios web: incluir el título, el autor, la fecha de publicación y la URL;
- Artículos: incluir el autor, título del artículo, título de la revista, volumen, número, fecha de publicación, página de inicio y página de fin.
- En las referencias posteriores, solo se mencionará la referencia anterior. Por ejemplo:
- «Según la carta citada anteriormente…»
Ejemplo de Cita para Repetición de Fuentes.
Supongamos que queremos citar una carta de Marie Curie para la primera vez. Rodamos la referencia completa durante la primera mención en el cuerpo del texto:
- «En su carta del 15 de mayo de 1879, Marie Curie escribió que ‘la ciencia es la más hermosa de las aventuras de la mente humana’ (Curie, 1879, pp. 4-5).»
Las citas subsecuentes se deben acortar con un solo elemento bibliográfico:
- «Según se mencionó anteriormente en la carta de Marie Curie (Curie, 1879)…
En general, cuando se repite una fuente, sus citas posteriores deben acortarse al menos en un elemento bibliográfico. Esto evitará la repetición innecesaria del mismo contenido y hará que el enfoque del trabajo sea más convincente.