¿Cómo pegar los subtítulos SRT a una película? Para agregar un archivo SRT: Copie el archivo SRT en la misma carpeta de biblioteca de vídeo que el vídeo que está intentando ver. Por ejemplo, si el vídeo se encuentra en la carpeta Vídeos (ubicado dentro de la carpeta Bibliotecas), el archivo SRT también debe estar allí.
¿Cómo pegar subtítulos a un vídeo con VLC?
Descarga el archivo de. subtítulos. de tu película desde un sitio web de terceros. Abre el archivo de vídeo con. VLC. . Haz clic en Subtítulo y luego en Añadir archivo de. subtítulos. , selecciona los. subtítulos. .
¿Cómo integrar subtítulos SRT a un MP4?
Paso 1. Comprueba si tu reproductor de medios admite el uso de archivos . srt. . Paso 2. Haz coincidir los nombres de los archivos. MP4. y . srt. . Paso 3. Coloca el archivo . srt. y el. MP4. en la misma carpeta en tu computadora. Paso 4. Abre tu reproductor de medios.
¿Cómo poner subtítulos a un vídeo sin programas?
Aplicaciones como VLC también te permiten abrir archivos de subtítulo para un vídeo sin que estos tengan por qué llamarse igual. Para hacerlo, en el menú superior pulsa la opción Subtítulo, y en ella pulsa sobre Añadir archivo de subtítulo.
¿Cómo poner subtítulos a un vídeo MP4?
Inicie el programa. Haga clic en el botón de “Agregar archivo” para buscar el archivo. MP4. local. Haga clic derecho en el elemento añadido y elija la opción de “Colocar en secuencia”. Haga clic en el botón de “Subtítulo” en la barra de herramientas de la interfaz principal.
¿Cómo pegar subtítulos a un vídeo AVI?
Ejecuta el programa e importa tu. video AVI. . Pulsa en la pestaña “Configuración de. subtítulos. ” en la ventana principal. Marca la casilla “Habilitar. subtítulos. ”. Escoge “plug-in” para añadir los. subtítulos SRT. que quieres.
¿Cómo poner subtítulos en reproductor multimedia VLC?
Ve a VLC e inicia la reproducción del contenido. Luego, ubica la opción «Subtítulos» en el menú superior o dando clic derecho sobre el reproductor. Seguidamente, elige «Añadir archivo de subtítulos».
¿Cómo poner subtítulos a un vídeo MP4 online?
Añada un. vídeo. a la app. Suba cualquier archivo. MP4. , MOV, MKV, AVI y WMV que tenga menos de 500 MB de tamaño haciendo clic en el botón Añada su archivo. Añada. subtítulos. al. vídeo. . Guarde su. vídeo. con. subtítulos. .
¿Cómo hacer un archivo de subtítulos?
Sube tu vídeo. Con nuestro cargador puedes importar tu. archivo. desde cualquier lugar, ya sea desde tu portátil, Google Drive, YouTube o Dropbox. Selecciona el idioma del vídeo. Selecciona «Automático». Recibe tus. subtítulos. . Haz clic en «Exportar» y elige el formato de. subtítulos. SRT.
¿Cómo traducir cualquier vídeo de inglés a español?
Accede a YouTube Studio. En el menú de la izquierda, selecciona contenido. Haz clic en la miniatura del. video. . En la parte inferior de la página, haz clic en mostrar más. Elige la opción que corresponda en Idioma del. video. y haz clic en guardar.
¿Cómo pegar subtítulos SRT a una película MKV?
Pulsa el botón “Añadir” y carga tu archivo. MKV. . Pulsa “Añadir” por segunda vez y sube ahora tu archivo. SRT. . Selecciona el lenguaje adecuado bajo las “Opciones generales de pista” situadas debajo. Para finalizar el. video. , pulsa el botón “Iniciar Muxing”.
¿Cómo sincronizar audio y subtítulos en VLC?
Si los subtítulos están desincronizados, VLC tiene una opción para poder resicronizarlos con relativa facilidad. Para ello, pulsa en el botón de Herramientas (1) que tienes en la barra superior de menús. Se abrirá un menú con varias opciones, donde tienes que pulsar sobre la opción Sincronización de pista (2).
¿Cómo poner subtítulos a un vídeo automáticamente?
Dentro de tu cuenta encontrarás en unos minutos tu vídeo. Entra ahora en Youtube Studio. y ahora entra en la pestaña Subtítulos. Una vez dentro de la pestaña de subtítulos, verás a la derecha de la interfaz la opción de Subtítulos “Publicados» automático.
¿Dónde descargar subtítulos SRT?
Subtitulamos.tv. Subtitulamos.tv está dedicada también a traducir y subtitular contenido en español. Tusubtitulo.com. OpenSubtitles.org. Subscene.com. Addic7ed.com. Subswiki. Podnapisi.net. TVsubtitles.net.
¿Cómo guardar un archivo en formato SRT?
Selecciona «Todos los archivos» del menú desplegable «Guardar como». Después, escribe un nombre en el campo «nombre de archivo» y después de este, teclea la extensión «. srt» (sin las comillas). Selecciona «Guardar».