Como Se Dice Titulo Profesional en Ingles


Cómo se dice título profesional en inglés

Los títulos profesionales son certificaciones académicas reconocidas a nivel mundial. Dada la gran proliferación de estos títulos, la traducción de estos títulos al inglés se ha vuelto muy importante para que los estudiantes y profesionales sean reconocidos a nivel internacional.

Tipos de títulos

Existen muchos tipos diferentes de títulos profesionales en diferentes áreas. Algunos de los títulos académicos más comunes son los siguientes:

  • Licenciatura: Licenciado/a, Bachiller / Bachillera
  • Maestría: Maestro/a, Máster en…
  • Doctorado: Doctor/a, Docteur en…

Traducción

Los títulos profesionales en español usualmente tienen una traducción conocida en inglés. Por ejemplo:

  • Licenciatura: Bachelor’s Degree
  • Maestría: Master’s Degree
  • Doctorado: Doctorate Degree

Además, hay muchos otros títulos profesionales que se dan en áreas específicas como ciencias médicas, ingeniería, educación, entre otros, con traducciones respectivas al inglés. Por ejemplo:

  • Licenciatura en Ciencias Médicas: Medical Science Bachelor’s Degree
  • Maestría en Ingeniería: Engineering Master’s Degree
  • Doctorado en Educación: Education Doctorate Degree

En conclusión

En conclusión, hay muchos títulos profesionales en español que tienen una correspondencia clara al inglés. Esto ayuda a los profesionales y estudiantes a ser reconocidos a nivel internacional con más facilidad.

¿Cómo se dicen los titulos universitarios en inglés?

Grados académicos

Cómo Se Dice «Título Profesional» en Inglés

Un título profesional es un título obtenido tras un periodo de formación superior académica. Muchos de estos títulos están reconocidos internacionalmente, como los programas de doctorado, maestrías y licenciaturas. Algunos países, como España, también reconocen títulos profesionales bajo el nombre de «oficios».

Traducción al Inglés de «Título Profesional»

Cuando se quiera traducir el término título profesional al inglés, se utilizará la expresión Professional Degree. Esta expresión abarca los títulos de licenciatura, maestrías y doctorados, y describe el nivel de educación necesario para obtener el título.

Algunos ejemplos de títulos profesionales son:

  • Licenciatura en Medicina
  • Maestría en Finanzas
  • Doctorado en Ingeniería Eléctrica
  • Título Profesional de Oficios

Los candidatos que hayan obtenido un título profesional tienen mayores posibilidades de encontrar un mejor trabajo, ya que dicha educación superior es una prueba de competencia y dominio en su área de especialización. Esto también puede ayudar a los profesionales a obtener ascensos de carrera y mejores salarios.

¿Cómo se dice en inglés profesional?

profesional adj m/f The professional swimmer displayed her skills. La nadadora profesional mostró sus habilidades.

¿Cómo se dice título profesional en inglés?

Conocer los distintos títulos profesionales en inglés puede ayudarte a conseguir un trabajo en el extranjero. En el siguiente artículo te explicamos cómo se traducen algunos de los títulos de profesión más comunes.

Títulos profesionales universitarios

  • Licenciado: Bachelor of Arts (B.A), Bachelor of Science (B.Sc), Bachelor of Engineering (B.Eng), Bachelor of Law (LL.B o B.L)
  • Diplomado: Master of Arts (M.A), Master of Science (M.Sc), Master of Engineering (M.Eng), Master of Law (LL.M o M.L)
  • Doctorado: Doctor of Philosophy (Ph.D)

Títulos profesionales técnicos

  • Técnico o Profesional Técnico: Technician (Tech)
  • Técnico Superior: Professional Technician (ProTech)
  • Ingeniero Técnico: Engineer Technician (EngTech)
  • Ingeniero Superior: Professional Engineer (ProEng)

También existen títulos profesionales no universitarios, que se reconocen como tales en muchos países, como por ejemplo:

Títulos profesionales no universitarios

  • Gerente de recursos humanos: Human Resources Manager (HRM)
  • Gestor de proyectos: Project Manager (PM)
  • Desarrollador de software: Software Developer (SD)
  • Mecánico de aviación: Aviation Mechanic (AM)

Como puedes ver, hay una gran variedad de títulos profesionales tanto universitarios como no universitarios. Si vas a trabajar en el extranjero, es importante que conozcas la traducción de tu título de profesión para que tus empleadores puedan entenderlo.

LEER   Como Quitarle Lo Salado Ala Carne De Puerco