Instrucciones para arreglar los errores, cuelgues, problemas de autorización y archivos DLL de Warhammer: End Times Vermintide
.
Este material, que hemos preparado basándonos en numerosos informes de errores y quejas de los usuarios, te ayudará a solucionar los errores, cuelgues, problemas de inicio de sesión y de DLL de Warhammer: End Times Vermintide. Asegúrate de probar algunos elementos de la siguiente lista si tienes problemas con el juego.
El juego se bloquea al utilizar la tarjeta gráfica AMD Radeon 7900
Para solucionar este problema al iniciar y jugar a Warhammer: End Times Vermintide, haz clic con el botón derecho en el icono del juego en Steam y abre Propiedades. Abre los archivos locales del juego y ejecuta una comprobación de la integridad de los archivos. Esto ayudará a comprobar todos los archivos de la carpeta raíz del juego y a descargar los que falten o estén dañados.
También puedes probar a bajar la configuración de los gráficos del juego a nivel medio para librarte de los cuelgues. A algunos usuarios les resulta útil reducir los ajustes de sonido al mínimo o cambiar al modo de pantalla completa en lugar del modo de ventana o viceversa.
El juego se bloquea y aparece el mensaje «La aplicación Steam debe estar en funcionamiento para iniciar el juego»
Este problema puede solucionarse reiniciando Steam e intentando reiniciar el juego. Si estas acciones no inician el juego correctamente, prueba a reinstalar Steam.
El juego se bloquea al iniciarse y aparece el mensaje «Usuario no conectado»
También suele bastar con reiniciar Steam para resolver dicho error. A veces puede ser necesario reinstalarlo completamente.
El juego se bloquea al iniciar la sesión, después de que aparezca la pantalla de inicio o cuando aparece la pantalla de carga
La forma más eficaz de solucionar estos problemas es ejecutar el juego como administrador del sistema. Para ello, haz clic con el botón derecho en el icono del juego y selecciona Ejecutar como administrador en el menú contextual.
Al iniciar el juego aparece un mensaje de error con el nombre de archivo d3dcompiler_46dll
Hay dos formas de resolver este problema. Prueba los dos.
- En primer lugar, intenta descargar el archivo DLL llamado d3dcompiler_46dll de un recurso especial y colócalo en la carpeta del sistema correspondiente. Lo más frecuente es que se descargue un archivo Léame con instrucciones junto con el archivo DLL.
- En segundo lugar, intenta borrar la carpeta Warharhammer: End Times Vermintide situada en %appdata%fatshark
Al iniciar el juego, el proceso de descarga se congela mientras se muestra el logotipo
Puedes deshacerte de este problema cambiando el juego al modo de pantalla completa desde el modo de ventana. Prueba también a cambiar la configuración de los gráficos de máxima a media y a desactivar la sincronización vertical vsync, y luego reinicia el juego. Una vez que el juego se inicie y estés en la taberna, puedes volver al modo de pantalla completa y restablecer los ajustes a su estado original. El juego te pedirá inmediatamente que reinicies para aplicar los ajustes. Acepta este procedimiento y espera a que se reinicie. Ten en cuenta que este método sólo tiene un efecto temporal y después de reiniciar el ordenador tendrás que volver a realizar todos los procedimientos.
Problemas al ejecutar los plugins
El mensaje que puede aparecer al iniciar el juego – «Error al cargar los plugins» – te ayudará a saber si existe ese problema en tu PC. Para solucionar el problema y normalizar el inicio del juego, sigue los siguientes pasos:
- Descargar el archivo fishtank_pluginw32_publicdev.dll y abre la carpeta raíz de Steam, que se encuentra en C:/Archivos de programa(x86)/Steam/
- Busca y abre la siguiente carpeta steam/Apps/common/Warhammer End Times Vermintide Public Test/binaries/plugins
- Busca el archivo fishtank_pluginw32_publicdev.dll en esa carpeta y renómbralo como fishtank_pluginw32_publicdev.bak
- A continuación, copia el archivo fishtank_pluginw32_publicdev.dll descargado de la red en esta carpeta y vuelve a ejecutar el juego desde Steam
Error de inicio de sesión o de autentificación
Esto ocurre después de que los archivos relacionados con la versión beta se copien en la carpeta raíz del juego, tras lo cual el sistema de comprobación de la integridad de los archivos de Steam los reconoce como problemáticos y descarga los archivos de la versión estable. Esto hace que se mezclen archivos de diferentes versiones y, como consecuencia, que haya problemas con la autorización y el uso de la clave. Para deshacerte de dicho problema y no reinstalar el juego, haz lo siguiente
- Haz una copia de seguridad completa del juego utilizando la opción especial de la aplicación de Steam. Esto evitará descargar de nuevo todos los archivos del juego. Después, desinstala el juego con la opción «Desinstalar contenido local» en Steam
- Busca la carpeta en la que se instaló el juego y elimina de ella todos los archivos que Steam haya omitido. Después, elimina el directorio «fatshark» de tu ordenador. Se encuentra bajo la ruta C: > Usuarios > tu perfil > Appdata > Roaming
- Restaura el juego a partir de la copia de seguridad creada anteriormente y realiza una comprobación de la integridad de los archivos. Después, intenta ejecutar el juego.
Las funciones de voz no funcionan
Por defecto, todas las funciones de voz del juego están desactivadas y se activan manualmente en los ajustes del juego.
El juego se bloquea inmediatamente después de completar otra misión
Intenta ejecutar el juego como administrador. Puede haber un problema de derechos de escritura de archivos restringidos. Prueba también a bajar la configuración de los gráficos a media. Después de completar una misión, el juego ejecuta una inserción de vídeo, que puede ser la causa de los fallos.
Todas las formas e instrucciones anteriores te ayudarán a deshacerte de los problemas básicos y más comunes. Sin embargo, si tienes un fallo específico, puedes describirlo en los comentarios y trataremos de encontrar una solución. No olvides especificar la configuración exacta de tu PC.