¿Cómo descargar videos de YouTube con subtítulos?
Si buscas subtítulos para tus videos preferidos de YouTube, realmente no tendrás problemas para encontrarlos. La plataforma YouTube ofrece la facilidad de buscar subtítulos para los videos, sin embargo, existen muchas herramientas externas que te permiten descargar el vídeo con los subtítulos incorporados.
¿Por qué necesitar descargar videos de YouTube con subtítulos?
Para aquellas personas que no hablan el idioma del vídeo, descargar el vídeo en sí es inútil, es por eso que muchos prefieren descargar el video con los subtítulos incorporados, de esta manera estos pueden entender mejor el contenido del vídeo.
Cinco herramientas para descargar videos de YouTube con subtítulos
- YouTube Downloader. Esta es una aplicación de desktop bastante completa para descargar videos de YouTube con subtítulos. Anteriormente conocida como «KeepVid», esta herramienta permite descargar los vídeos con los subtítulos incorporados en los archivos.
- The Tube Video Downloader. Esta aplicación es compatible con los principales navegadores web y admite la descarga de videos de YouTube con subtítulos.
- 4K Video Downloader. Esta es una de las herramientas de descarga de vídeos más populares y conocidas. Esta herramienta permite descargar los vídeos con los subtítulos incorporados.
- Free YouTube Downloader. Esta herramienta es fácil de usar y le permite descargar de forma rápida y gratuita videos de YouTube con subtítulos.
- aTube Catcher. Esta aplicación ofrece la facilidad de descargar vídeos de YouTube con subtítulos, así como otros recursos de la web.
Con alguna de estas herramientas, puedes descargar tus vídeos preferidos de YouTube con los subtítulos incorporados. Estas herramientas son útiles, fáciles de usar y te permiten disfrutar del contenido sin tener que depender de la traducción. Si buscas la forma más sencilla de descargar vídeos de YouTube con subtítulos, estas herramientas son para ti.
¿Cómo descargar subtítulos de YouTube generados automáticamente?
En “Subtítulos de cierre generados automáticamente” presiona “Más”. Selecciona el idioma que necesites y haz clic sobre “Descargar”. Los subtítulos se descargará como un archivo .sbv. Para cargar este archivo en tu programa de edición de video debes transformarlo primero a un formato “.srt”, el cual la mayoría de editores de video admiten.
Para transformar el archivo a un formato .srt hay muchas herramientas en línea, como Subtitle Edit, que ofrece una herramienta para esto. Puedes abrir el archivo .sbv en esta herramienta y guardarlo como formato .srt. Una vez que tengas el archivo .srt puedes cargarlo fácilmente en tu programa de edición de video.
¿Cómo descargar los subtítulos SRT de YouTube?
Cómo descargar subtítulos de youtube online Pega el enlace de YouTube en la parte superior de la página y luego pulsa el botón «Descargar», Selecciona el idioma de los subtítulos, Elija el intervalo si no necesita subtítulos para el vídeo intero, Añade marcas de tiempo si las necesitas . Una vez seleccionado el idioma, presiona el botón «Descargar SRT». El archivo SRT se descargará automáticamente en tu computadora.
¿Cómo descargar un vídeo de YouTube con todo y subtítulos?
Cómo descargar subtítulos de YouTube Copia el enlace al vídeo en tu navegador, Configura el tipo de subtítulo en las Preferencias, Haz clic en el botón «Pega Url» de la aplicación 4K Video Downloader, Selecciona la calidad del vídeo, indica que quieres descargar subtítulos y elige el idioma de tu elección, Haz clic en el botón «Descargar» aquí para habilitar la descarga. El vídeo y los subtítulos iniciarán la descarga de inmediato.
Cómo Descargar Videos de Youtube con Subtítulos
1. Usa TuTubeDownloader
Usar TuTubeDownloader es la opción más fácil para descargar videos de Youtube con subtítulos. Simplemente tendrás que buscar el video de Youtube en la herramienta de búsqueda de TuTubeDownloader, luego podrás descargarte el video con los subtítulos en formato SRT. El paso final es sincronizar los subtítulos con la descarga para que puedas disfrutar del video con subtítulos.
2. Usa una Página de Descarga de Videos de Youtube con Subtítulos
También hay muchas páginas web que te permiten descargar videos de Youtube con subtítulos. Estas páginas web suelen ofrecer la opción de descargar el video con los subtítulos ya sincronizados. Estas páginas son una buena opción si buscas algo rápido y fácil sin tener que sincronizar los subtítulos tú mismo.
3. Usa un Conversor de Vídeos
Si quieres subtítulos personalizados para tus vídeos, entonces quizás sea mejor utilizar un conversor de vídeos. Estos conversores convierten el video de Youtube en un formato que sea compatible con subtítulos. Una vez que el video ha sido convertido, tendrás que agregar los subtítulos manualmente. Esto puede ser un proceso un poco complicado, pero es una buena opción si quieres subtítulos personalizados.
- Pasos a Seguir para Usar un Conversor de Vídeos
- 1. Copia la URL del video de Youtube que quieras descargar.
- 2. Busca una herramienta adecuada para tu navegador o dispositivo, como un conversor de vídeos en línea.
- 3. Sube el vídeo a la herramienta.
- 4. Seleccione el formato de salida para el vídeo y añade los subtítulos.
- 5. Una vez que el proceso de conversión ha terminado, descarga el vídeo con los subtítulos.
4. Usa un Programa de Escritorio
Si quieres algo más profesional, entonces quizás sea mejor usar un programa de escritorio. Estos programas ofrecen tanto la opción de descargar el video como la de añadir subtítulos. Algunos de estos programas son muy fáciles de usar, así que puedes descargar el video con los subtítulos en unos pocos minutos.
- Pasos a Seguir para Usar un Programa de Escritorio
- 1. Descarga el programa en tu dispositivo.
- 2. Abre el programa y busca el video de Youtube.
- 3. Extrae el video con el programa.
- 4. Añade los subtítulos al vídeo.
- 5. Una vez que el proceso de edición ha terminado, descarga el video con los subtítulos.
5. Usa un Software de Subtítulos
Si lo que quieres es descargar los subtítulos de Youtube sin descargar el vídeo, entonces quizás sea mejor usar un Software de Subtítulos. Estos programas podrán extraer los subtítulos del vídeo de Youtube y guardarlos localmente para que los puedas usar en otros vídeos si quieres.
- Pasos a Seguir para Usar un Software de Subtítulos
- 1. Descarga el software en tu dispositivo.
- 2. Copia la URL del video de Youtube.
- 3. Cole la URL en el software.
- 4. Extrae los subtítulos del video.
- 5. Descarga los subtítulos en formato SRT.