Cómo añadir subtítulos en Zoom
Gracias a las herramientas de Zoom, ahora es posible añadir subtítulos a nuestras videoconferencias. Esto facilita la comprensión del contenido hablado, especialmente para quienes tienen problemas de audición y aquellos que no hablan el mismo idioma que el moderador.
Cómo habilitar los subtítulos en Zoom
Es muy sencillo activar los subtítulos en Zoom, aquí te mostramos cómo:
- Entrar en Ajustes: Primero, abrir tu cuenta de Zoom e ir a la sección de Ajustes.
- Activar subtítulos: Una vez dentro, seleccionar la opción Subtítulos y activarlo.
- Seleccionar tu idioma: A continuación, elegir el idioma en el que queremos que aparezcan subtítulos en nuestra reunión.
Opciones adicionales
Además del idioma predeterminado, también se pueden activar subtítulos en otros idiomas. Esto se logra añadiendo moderadores responsables de traducir lo que se dice al idioma seleccionado por los demás participantes.
De esta manera, Zoom nos brinda la oportunidad de asegurar que la comunicación en nuestras videoconferencias se entienda correctamente.
Cómo poner subtítulos en Zoom
Zoom es el software de videollamada preferido de muchos usuarios. Sin embargo, no todos conocen la forma de poner subtítulos en las conversaciones. Esta herramienta puede resultar útil para aquellos usuarios que tienen problemas para entender alguna lengua en particular or aquellos que desean reforzar la atención que le prestan a la conversación. A continuación explicaremos paso a paso como agregar subtítulos a una videollamada Zoom.
Configurar las opciones de subtítulos de Zoom
- Inicia la Videollamada: abre la aplicación Zoom e inicia tu reunión.
- Haz clic en el menú superior: cuando estés dentro de la reunión, haz clic en el par de tres puntos que se muestra en la pantalla para desplegar el menú
- Abre las opciones de subtítulos: dentro del menú selecciona la opción “Subtítulos” (si este no se muestra, haz clic en “más y busca la opción “Subtítulos”.
- Selecciona la opcion “Activar”: una vez dentro de la sección subtítulos, selecciona la opción “Activar” para que los usuarios que particpien puedan ver los subtítulos en la videollamada.
Agregar un traductor de subtítulos en Zoom
Si deseas mostrar los subtítulos en un lenguaje diferente al original, hay una forma sencilla para agregar un traductor dentro de la reunión. ¡Revisa los siguientes pasos!
- Selecciona el ícono de traduxe: dentro de la sección de subtítulos, haz clic en el ícono de Google Translate.
- Selecciona tu lenguaje: en el desplegable selecciona el lenguaje en el que quieres ver los subtítulos.
- Guarda las Configuraciones:una vez hayas elegido el lenguaje, haz clic en el botón de guardar para guardar la configuración. Los recién llegados a la videollamada verán los subtítulos en el lenguaje que configuraste.
¡Listo! Ya conoces la forma de agregar subtítulos a una videollamada Zoom, ¡inténtalo ahora mismo y compruébalo!
¿Cómo agregar subtítulos a una reunión de Zoom?
Añadir subtítulos a una reunión de Zoom es una excelente manera de mejorar la experiencia de los asistentes al evento en línea. Esto se debe a que los subtítulos pueden ayudar a los asistentes a entender mejor la conversación y a seguir el ritmo. Además, los subtítulos son una herramienta útil para personas con problemas auditivos. El proceso de agregar subtítulos a Zoom es muy sencillo. Estos son los pasos que hay que seguir:
1. Abrir la configuración de subtítulos de Zoom
Para empezar, abra la configuración de subtítulos de la reunión: Ir a la configuración de la reunión-> Subtítulos-> Activar subtítulos para la reunión.
2. Activar la característica de subtítulos en tiempo real
Cuando active la característica de subtítulos, asegúrese de marcar la casilla junto a la opción «Habilitar subtítulos en tiempo real», de esta forma los subtítulos se mostrarán automáticamente en la pantalla. Esta configuración de subtítulos en tiempo real es la mejor manera de mantener a los asistentes al día acerca de lo que está sucediendo.
3. Seleccione el idioma
Cuando active los subtítulos en tiempo real, tendrá la opción de seleccionar el idioma en el que se mostraran los mismos. Existen muchos idiomas disponibles, para seleccionar el suyo simplemente haga clic en el idioma de su preferencia y los subtítulos en ese idioma se mostrarán en la pantalla.
4. Pruebe los subtítulos
Una vez que esté satisfecho con su configuración, puede comenzar a usar los subtítulos en la reunión. Es recomendable verificar los subtítulos antes de la reunión para asegurar que están funcionando correctamente.
Ventajas de los subtítulos de Zoom:
- Mejoran la comprensión: los subtítulos mejoran la comprensión de los asistentes al evento en línea, ya que pueden leer lo que se está diciendo si no están escuchando.
- Accesibles para personas con discapacidades auditivas: los subtítulos de Zoom también son una gran herramienta para personas con discapacidades auditivas, ya que les permiten seguir la conversación sin necesidad de escucharla.
- Disponible en varios idiomas: Zoom ofrece subtítulos en varios idiomas diferentes, lo que les permite a los asistentes escoger el idioma que les resulte más fácil de entender.